تازه ترین های فیلم و سریال

آموزش چسباندن زیرنویس به فیلم

20th اکتبر, 2017 , ساعت 19:37

چسباندن یا حذف زیرنویس از فیلم (MKVToolnix Gui 31.0.0 Windows)

روش اول

( روش جدید و 100 درصد عملی ، سریع و بدون مشکل در هیچ نمایشگری )

** ابتدا در لینک زیر یکی از نسخه های 32 یا 64 بیت با توجه به ویندوز خود را دانلود کنید :

دانلود نسخه 32 بیتی نرم افزار  (حجم : 16.53)

دانلود نسخه 64 بیتی نرم افزار  (حجم : 16.64)

1 – نرم افزار را نصب کنید و آن را اجرا کنید ، اگر ایکون نرم افزار را نمی بینید در قسمت سرچ ویندوز خود تایپ کنید mkvtoolnix نرم افزار را مشاهده خواهید کرد با آیکون :

دانلود نرم افزار mkvtoolnix

2 – محیط نرم افزار به شکل زیر است و کافیست ابتدا از دکمه Add source file فیلم خود را ابتدا انتخاب کنید  و بعد مجددا همین دکمه را بزنید و این بار” زیرنویس ” را که یک فایل با پسوند srt می باشد را انتخاب کنید تا به نرم افزار اضافه شود ، اکنون دکمه Start multipelxing رو بزنید ، تمام است و زیرنویس شما اضافه شده است.

حذف زیرنویس از فیلم

فیلم آموزشی کامل چسباندن یا حذف زیرنویس با نرم افزار بالا mkvtoolnix

[jwp-video n=”1″]

دانلود ویدیو آموزش



 روش دوم و قدیمی

آموزش چسباندن زیرنویس به فیلم در 10 ثانیه + نرم افزار MKV-Merge-2.2.0-Subtitles-Tools

آموزش تصویری چسباندن زیرنویس به فیلم

با ما باشید با آموزش…

 

با این آموزش میتوانید راحت و بدون دردسر و سریع ترین زمان زیرنویس را برای همیشه به فیلم اضافه کنید !

گام اول : ابتدا نرم افزار MKV-Merge-2.2.0-Subtitles را دانلود و نصب کنید.

• دانلود نرم افزار MKV-Merge-2.2.0-Subtitles لینک مستقیم – حجم : 3 مگابایت

آموزش تصویری چسباندن زیرنویس به فیلم

1 -نرم افزار را باز کنید و روی add کلیک کنید و زیرنویس را انتخاب کنید ، بعد از اضافه شدن زیرنویس به برنامه مجدد کلیک کنید روی دکمه add  و فیلم را نیز انتخاب کنید و به برنامه اضافه کنید.

2 – در نهایت دکمه  start muxing بزنید تا عملیات چسباندن زیرنویس به فیلم آغاز شود.

– در تصویر زیر  مراحل مشخص شده است ( با کلیک روی تصویر میتوانید آن با سایز بزرگ ببینید ) :

نرم افزار MKV-Merge

چسباندن زیرنویس به فیلم

….

آموزش ویدیویی چسباندن زیرنویس

آموزش تصویری چسباندن زیرنویس به فیلم

خب به همین سادگی شما زیرنویس را فیلم مورد نظرتون اضافه کردید و برای همیشه این زیرنویس به فیلم شما اضافه شده است و دیگر نیاز مجدد به این کار نیست!

آموزش ویدیویی چسباندن زیرنویس به فیلم + نرم افزار

 

دانلود فیلم آموزشی با لینک مستقیم

 

مشکل چسباندن فایل زیرنویس به فیلم

سوال : وقتی دکمه add را میزنیم نمیتوانم فایل زیرنویس را پیدا کنم و آن را اضافه کنم.مشکل چیست ؟

پاسخ : به محلی که فایل زیرنویس در رایانه شماست مراجعه و فرمت فایل زیرنویس را ببینید ! فرمت زیرنویس باید SRT باشد. برای دیدن فرمت روی فایل راست کلیک کنید و گزینه properties را بزنید و نوع فایل را ببینید.

 

√ سوال یا مشکل دیگری بود در نظرات همین مطلب مطرح کنید در کمترین زمان ممکن پاسخ شما داده میشود …

گردآوری : سایت عسل دانلود

 

به این پست امتیاز دهید

نظرات کاربران :

  1. Anita گفت:

    سلام. بعد از چسبوندن زیرنویس به فیلم روی دسکتاپ سیوش میکنم هیچ مشکلی نداره ولی وقتی فیلم رو توی فولدر دیگه ای کپی میکنم زیرنویس رو نشون نمیده ولی وقتی همون فیلم روی دسکتاپ رو پلی میکنم درسته و هیچ مشکلی نداره. میشه لطفا کمک کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *